1
00:00:04,799 --> 00:00:07,680
hola internet

2
00:00:06,080 --> 00:00:09,200
Soy John Oliver, el presentador de la semana pasada.

3
00:00:07,680 --> 00:00:10,800
esta noche estamos de descanso

4
00:00:09,200 --> 00:00:12,639
en este momento pero todavía quería dar

5
00:00:10,800 --> 00:00:14,240
Quieres algo porque me preocupa que si

6
00:00:12,639 --> 00:00:16,720
la gente deja de prestarme atencion

7
00:00:14,240 --> 00:00:17,359
moriré específicamente quería hablar

8
00:00:16,720 --> 00:00:20,480
a ti sobre

9
00:00:17,359 --> 00:00:22,640
pulpos no pulpos porque eso es un

10
00:00:20,480 --> 00:00:23,920
Sufijo plural latino y la palabra pulpo

11
00:00:22,640 --> 00:00:26,240
se deriva del griego

12
00:00:23,920 --> 00:00:27,439
el plural griego sería octopies pero

13
00:00:26,240 --> 00:00:27,840
eso todavía no es técnicamente correcto

14
00:00:27,439 --> 00:00:29,920
porque

15
00:00:27,840 --> 00:00:30,880
palabras adoptadas al inglés toman un

16
00:00:29,920 --> 00:00:33,120
plural ingles

17
00:00:30,880 --> 00:00:34,960
sufijo que es como obtenemos dos pulpos

18
00:00:33,120 --> 00:00:36,960
Ahora ya sabes cómo terminar un Tinder.

19
00:00:34,960 --> 00:00:39,520
fecha en 10 segundos

20
00:00:36,960 --> 00:00:41,920
y antes de empezar soy plenamente consciente

21
00:00:39,520 --> 00:00:44,000
que hay muchos animales asombrosos

22
00:00:41,920 --> 00:00:46,239
en el océano que es como sabemos

23
00:00:44,000 --> 00:00:47,520
un gran cubo de basura mojado lleno de dios

24
00:00:46,239 --> 00:00:50,000
errores tipográficos más extraños

25
00:00:47,520 --> 00:00:51,760
ahí está el camarón pistola de piernas largas

26
00:00:50,000 --> 00:00:54,160
pequeño cliente con una gran garra

27
00:00:51,760 --> 00:00:55,520
que puede romperse con tanta fuerza que

28
00:00:54,160 --> 00:00:58,719
Onda de choque aturde a su presa.

29
00:00:55,520 --> 00:01:01,359
Sí, tiene un brazo de pistola, entonces está el

30
00:00:58,719 --> 00:01:02,879
pastel de carne errante, un molusco grumoso con

31
00:01:01,359 --> 00:01:03,520
dientes duros como piedras y no como el nombre

32
00:01:02,879 --> 00:01:05,680
sugiere

33
00:01:03,520 --> 00:01:07,600
el cantante del paraíso junto al tablero

34
00:01:05,680 --> 00:01:09,360
luz entrando en estado de fuga

35
00:01:07,600 --> 00:01:11,439
pero no voy a hablar de nada de

36
00:01:09,360 --> 00:01:13,920
esos porque quiero hablar

37
00:01:11,439 --> 00:01:15,759
sobre pulpos el tema de entre

38
00:01:13,920 --> 00:01:18,400
otras cosas una terrible canción de los beatles

39
00:01:15,759 --> 00:01:19,920
y el ganador del oscar de este año mi pulpo

40
00:01:18,400 --> 00:01:22,159
maestro un documental sobre

41
00:01:19,920 --> 00:01:23,119
un pulpo y nada mas de

42
00:01:22,159 --> 00:01:25,200
consecuencia

43
00:01:23,119 --> 00:01:27,360
y pulpo por cierto los realizadores

44
00:01:25,200 --> 00:01:29,040
ni siquiera se molestó en agradecer en su

45
00:01:27,360 --> 00:01:30,479
discurso de aceptación que no es sólo un

46
00:01:29,040 --> 00:01:32,720
movimiento de polla también es

47
00:01:30,479 --> 00:01:35,040
prueba concreta de que los pulpos no lo son

48
00:01:32,720 --> 00:01:37,600
obteniendo casi el crédito que merecen

49
00:01:35,040 --> 00:01:38,400
es realmente confuso para mí el

50
00:01:37,600 --> 00:01:40,960
pulpos

51
00:01:38,400 --> 00:01:42,560
¿No son los animales más famosos del mundo?

52
00:01:40,960 --> 00:01:45,439
Internet, especialmente cuando

53
00:01:42,560 --> 00:01:45,920
Cada dato sobre ellos es un hecho exitoso.

54
00:01:45,439 --> 00:01:48,240
tener

55
00:01:45,920 --> 00:01:49,439
tres corazones tienen sangre azul

56
00:01:48,240 --> 00:01:51,360
tener picos

57
00:01:49,439 --> 00:01:53,200
Tienen cerebros enormes que son

58
00:01:51,360 --> 00:01:54,880
esencialmente envuelto alrededor de su

59
00:01:53,200 --> 00:01:56,560
esófago sí, eso es correcto

60
00:01:54,880 --> 00:01:58,399
si un pulpo se traga cinco dólares

61
00:01:56,560 --> 00:02:00,399
pie de largo sufre una conmoción cerebral

62
00:01:58,399 --> 00:02:02,079
¿Sabías también que podrían cambiar?

63
00:02:00,399 --> 00:02:04,479
su forma color y textura

64
00:02:02,079 --> 00:02:05,439
porque pueden llevar esta planta aquí

65
00:02:04,479 --> 00:02:08,479
por ejemplo ah

66
00:02:05,439 --> 00:02:10,879
solo estoy bromeando es un pulpo

67
00:02:08,479 --> 00:02:12,720
Aquí hay un pulpo que parece una roca.

68
00:02:10,879 --> 00:02:15,480
luego cambiando de opinión

69
00:02:12,720 --> 00:02:17,040
y pareciendo una planta más

70
00:02:15,480 --> 00:02:18,959
increíble

71
00:02:17,040 --> 00:02:20,560
y eso no es todo algunos de estos sigilos

72
00:02:18,959 --> 00:02:23,280
las gaitas pueden sonar a tope

73
00:02:20,560 --> 00:02:23,760
en animorfos el pulpo imitador hace

74
00:02:23,280 --> 00:02:26,160
mismo

75
00:02:23,760 --> 00:02:28,160
parece un animal vivo en movimiento, por lo que

76
00:02:26,160 --> 00:02:28,720
tira todos sus brazos detrás de su

77
00:02:28,160 --> 00:02:30,720
cuerpo

78
00:02:28,720 --> 00:02:32,480
y nada como un piso venenoso

79
00:02:30,720 --> 00:02:34,560
pez llamado alma abandonada

80
00:02:32,480 --> 00:02:36,560
en otros casos si está siendo atacado

81
00:02:34,560 --> 00:02:38,720
mete seis brazos en un agujero

82
00:02:36,560 --> 00:02:40,480
y levanta los otros dos brazos para mirar

83
00:02:38,720 --> 00:02:41,920
como una serpiente marina venenosa que tiene

84
00:02:40,480 --> 00:02:44,080
bandas a lo largo de su cuerpo

85
00:02:41,920 --> 00:02:47,040
Norman no siempre está seguro de qué es exactamente.

86
00:02:44,080 --> 00:02:47,040
la mímica está haciendo

87
00:02:47,230 --> 00:02:50,560
[Música]

88
00:02:48,400 --> 00:02:51,599
Observó a este imitador escabulléndose

89
00:02:50,560 --> 00:02:53,840
el fondo del mar

90
00:02:51,599 --> 00:02:55,440
luciendo algo así como un pavo peludo

91
00:02:53,840 --> 00:02:58,959
con piernas humanas

92
00:02:55,440 --> 00:03:00,640
Sí, así que dejó a su suerte la imitación.

93
00:02:58,959 --> 00:03:01,360
El pulpo cuelga en el fondo de

94
00:03:00,640 --> 00:03:04,560
el océano

95
00:03:01,360 --> 00:03:05,920
Inventar nuevas ideas para mascotas: un pavo peludo.

96
00:03:04,560 --> 00:03:09,280
con piernas humanas

97
00:03:05,920 --> 00:03:10,400
dámelo vamos que otro animal

98
00:03:09,280 --> 00:03:13,440
tiene camuflaje

99
00:03:10,400 --> 00:03:13,920
cerca de esos camaleones la salida de

100
00:03:13,440 --> 00:03:15,920
aquí

101
00:03:13,920 --> 00:03:17,200
puedo verlo ahí mismo ¿qué eres?

102
00:03:15,920 --> 00:03:19,280
voy a hacer camaleón

103
00:03:17,200 --> 00:03:21,760
lentamente se vuelve de un tono diferente de verde

104
00:03:19,280 --> 00:03:23,920
Eres basura a menos que esperes

105
00:03:21,760 --> 00:03:25,280
santo era un pulpo todo

106
00:03:23,920 --> 00:03:29,200
tiempo inteligente

107
00:03:25,280 --> 00:03:31,200
hermosa chica inteligente pero algunos pulpos

108
00:03:29,200 --> 00:03:32,640
No es necesario transformarse en otros animales.

109
00:03:31,200 --> 00:03:35,040
ser impresionante algunos

110
00:03:32,640 --> 00:03:36,000
vive una vida majestuosa sin esfuerzo como

111
00:03:35,040 --> 00:03:39,040
el pus maravilloso

112
00:03:36,000 --> 00:03:41,360
fotogénico visto aquí absolutamente

113
00:03:39,040 --> 00:03:42,640
prosperando no es exagerado hay un

114
00:03:41,360 --> 00:03:43,599
pulpo llamado el maravilloso

115
00:03:42,640 --> 00:03:44,959
fotogénico

116
00:03:43,599 --> 00:03:46,879
es sin duda la mejor secuencia de

117
00:03:44,959 --> 00:03:48,640
palabras que alguna vez he encontrado

118
00:03:46,879 --> 00:03:50,560
hay exactamente dos cosas que tu

119
00:03:48,640 --> 00:03:53,360
están legalmente autorizados a llamar a esa cosa

120
00:03:50,560 --> 00:03:54,640
maravilla fotogénica y reina ambas

121
00:03:53,360 --> 00:03:57,040
seguido inmediatamente por

122
00:03:54,640 --> 00:03:58,720
¿Puedo ofrecerte algo? Aquí hay un hecho.

123
00:03:57,040 --> 00:03:59,519
sobre los seres humanos pienso en todos los

124
00:03:58,720 --> 00:04:01,920
tiempo

125
00:03:59,519 --> 00:04:03,599
Ninguno de nosotros es ni remotamente interesante para

126
00:04:01,920 --> 00:04:06,319
Mira cuando simplemente estamos existiendo.

127
00:04:03,599 --> 00:04:07,920
El aspecto más dinámico entre nosotros puso un

128
00:04:06,319 --> 00:04:09,840
enorme cantidad de trabajo en

129
00:04:07,920 --> 00:04:11,599
sólo para estar al límite de lo presentable, pero

130
00:04:09,840 --> 00:04:12,480
en su mayor parte todos nos parecemos

131
00:04:11,599 --> 00:04:16,320
nada

132
00:04:12,480 --> 00:04:19,199
simplemente nada en nuestro mejor momento

133
00:04:16,320 --> 00:04:21,759
somos un montón de tubos simplemente perezosamente

134
00:04:19,199 --> 00:04:23,759
tubos detallados odio mirar a los humanos

135
00:04:21,759 --> 00:04:25,040
Todos son malos menos el Wonderpus.

136
00:04:23,759 --> 00:04:27,360
fotogénico

137
00:04:25,040 --> 00:04:28,479
pavoneándose con gracia entre un grupo de

138
00:04:27,360 --> 00:04:31,759
anguilas de jardín

139
00:04:28,479 --> 00:04:32,800
ella es un desfile ahora sé lo que

140
00:04:31,759 --> 00:04:34,479
estás pensando estás pensando

141
00:04:32,800 --> 00:04:36,400
Sigue hablando de pulpos, John, eres

142
00:04:34,479 --> 00:04:37,120
Estoy muy bien, te lo agradeceré.

143
00:04:36,400 --> 00:04:40,479
porque

144
00:04:37,120 --> 00:04:43,040
¿Mencioné que los pulpos también son inteligentes?

145
00:04:40,479 --> 00:04:43,600
este pulpo aprendió a tomar dos cocos

146
00:04:43,040 --> 00:04:46,639
mitades

147
00:04:43,600 --> 00:04:48,960
y convertirse en un tanque rodante dos

148
00:04:46,639 --> 00:04:51,919
usar

149
00:04:48,960 --> 00:04:53,680
uso de herramientas y no solo son inteligentes

150
00:04:51,919 --> 00:04:54,160
También tengo la sensación de que algunos pulpos

151
00:04:53,680 --> 00:04:57,600
pensar

152
00:04:54,160 --> 00:04:59,280
Somos idiotas en la década de 1950.

153
00:04:57,600 --> 00:05:00,880
Los investigadores intentaron entrenar a tres.

154
00:04:59,280 --> 00:05:03,520
pulpos para tirar de una palanca

155
00:05:00,880 --> 00:05:04,400
a cambio de comida dos de ellos lo hicieron

156
00:05:03,520 --> 00:05:06,800
pero uno de ellos

157
00:05:04,400 --> 00:05:08,800
llamado charles pasó su tiempo en el

158
00:05:06,800 --> 00:05:10,160
estudio destruyendo el equipo

159
00:05:08,800 --> 00:05:12,400
y lanzando chorros repetidamente

160
00:05:10,160 --> 00:05:14,479
experimentador con agua charles

161
00:05:12,400 --> 00:05:16,240
Era un pulpo muy bueno y deberíamos serlo.

162
00:05:14,479 --> 00:05:17,680
aprendiendo sobre él en la escuela

163
00:05:16,240 --> 00:05:20,320
deberíamos aprender todo sobre

164
00:05:17,680 --> 00:05:22,320
pulpos porque cada hecho o

165
00:05:20,320 --> 00:05:25,039
el video sobre ellos es genial

166
00:05:22,320 --> 00:05:26,080
Incluso los raros toman esto profundamente

167
00:05:25,039 --> 00:05:28,800
vídeo perturbador

168
00:05:26,080 --> 00:05:30,320
de un hombre que dejó un lindo pulpo pequeño

169
00:05:28,800 --> 00:05:31,039
entrar y salir de su boca y yo

170
00:05:30,320 --> 00:05:32,560
debería advertirte

171
00:05:31,039 --> 00:05:39,840
el vídeo que estás a punto de ver contiene

172
00:05:32,560 --> 00:05:39,840
exactamente lo que acabo de decir

173
00:05:54,639 --> 00:05:58,240
Ahora es tan agradable de ver.

174
00:05:57,039 --> 00:06:00,560
Por supuesto que no lo es, pero

175
00:05:58,240 --> 00:06:01,520
¿Sabes con quién no estoy enojado?

176
00:06:00,560 --> 00:06:03,440
pulpo

177
00:06:01,520 --> 00:06:04,800
ese pulpo no hizo nada malo de hecho

178
00:06:03,440 --> 00:06:05,440
la única forma en que ese video podría haber sido

179
00:06:04,800 --> 00:06:08,479
mejorado

180
00:06:05,440 --> 00:06:09,120
Es si ese hombre murió, así es como me siento.

181
00:06:08,479 --> 00:06:11,120
no tengo

182
00:06:09,120 --> 00:06:12,560
nada en contra de eso indiscutiblemente

183
00:06:11,120 --> 00:06:13,919
Hombre estúpido, solo pienso que sería

184
00:06:12,560 --> 00:06:16,080
gracioso si fue a nadar

185
00:06:13,919 --> 00:06:17,759
Vi un pulpo animar al pulpo a

186
00:06:16,080 --> 00:06:20,960
deslizarse en su boca tonta

187
00:06:17,759 --> 00:06:22,319
Lo filmé y luego murió para siempre.

188
00:06:20,960 --> 00:06:25,120
Creo que conduciría a algo increíble.

189
00:06:22,319 --> 00:06:27,919
conversaciones uh scuba funeral de trevor

190
00:06:25,120 --> 00:06:28,639
es hoy se atragantó con un pulpo oh mi

191
00:06:27,919 --> 00:06:29,840
dios

192
00:06:28,639 --> 00:06:31,840
¿Vas a demandar al restaurante?

193
00:06:29,840 --> 00:06:33,039
donde sucedió en realidad es más

194
00:06:31,840 --> 00:06:35,280
complicado que eso

195
00:06:33,039 --> 00:06:36,880
Según la información que tengo hasta ahora

196
00:06:35,280 --> 00:06:39,280
en desacuerdo por favor di más

197
00:06:36,880 --> 00:06:41,039
estaba nadando y abrió la boca y

198
00:06:39,280 --> 00:06:42,240
Conseguí que un pulpo se arrastrara dentro y luego

199
00:06:41,039 --> 00:06:43,840
no pudo sacarse el pulpo de su

200
00:06:42,240 --> 00:06:45,680
boca porque los pulpos son fuertes

201
00:06:43,840 --> 00:06:46,880
y también estaba usando una de sus manos

202
00:06:45,680 --> 00:06:48,560
para filmar todo

203
00:06:46,880 --> 00:06:50,400
Ok, entonces pensé que tenía muchos

204
00:06:48,560 --> 00:06:52,560
preguntas pero en realidad son solo dos

205
00:06:50,400 --> 00:06:55,199
¿Puedo ver ese metraje inmediatamente?

206
00:06:52,560 --> 00:06:57,520
¿Y ese pulpo héroe está bien?

207
00:06:55,199 --> 00:06:58,400
ahora afortunadamente para nuestros propósitos ese tipo

208
00:06:57,520 --> 00:07:01,120
esta bien

209
00:06:58,400 --> 00:07:03,440
probablemente en parte porque los pulpos son

210
00:07:01,120 --> 00:07:04,319
curioso y ni remotamente malévolo

211
00:07:03,440 --> 00:07:05,440
a pesar de

212
00:07:04,319 --> 00:07:07,360
de lo que podrías deducir

213
00:07:05,440 --> 00:07:10,240
noticias sensacionalistas como

214
00:07:07,360 --> 00:07:11,280
Geólogos golpeados por el pulpo más enojado

215
00:07:10,240 --> 00:07:12,800
en la playa

216
00:07:11,280 --> 00:07:14,840
¿Quieres ver el metraje en

217
00:07:12,800 --> 00:07:16,880
pregunta ahí por supuesto que la haces aquí

218
00:07:14,840 --> 00:07:20,319
es

219
00:07:16,880 --> 00:07:22,639
oh barranco sí

220
00:07:20,319 --> 00:07:23,919
Caray, de hecho, ahora sé que algunas personas

221
00:07:22,639 --> 00:07:25,680
Podría usar videos como ese como un

222
00:07:23,919 --> 00:07:26,160
argumento de que los pulpos son unos idiotas, pero

223
00:07:25,680 --> 00:07:28,319
honestamente

224
00:07:26,160 --> 00:07:29,840
si hay dos fiestas en una playa y

225
00:07:28,319 --> 00:07:30,720
uno filma a la otra parte sin

226
00:07:29,840 --> 00:07:33,199
permiso

227
00:07:30,720 --> 00:07:34,560
¿Quién está siendo el verdadero idiota?

228
00:07:33,199 --> 00:07:37,120
el punto de vista de este espectáculo

229
00:07:34,560 --> 00:07:38,639
y youtube y hbo y lo que sea masivo

230
00:07:37,120 --> 00:07:40,639
mega empresa actualmente es nuestra propietaria

231
00:07:38,639 --> 00:07:42,400
que el tipo que graba ese es el idiota

232
00:07:40,639 --> 00:07:43,759
y lo envía por un centavo, espero que

233
00:07:42,400 --> 00:07:47,440
el hombre también está muerto

234
00:07:43,759 --> 00:07:48,479
Miro, hay mucho más por saber.

235
00:07:47,440 --> 00:07:50,240
sobre pulpos

236
00:07:48,479 --> 00:07:51,759
Ni siquiera entré en el hecho de que el

237
00:07:50,240 --> 00:07:55,280
pulpo gigante del pacífico

238
00:07:51,759 --> 00:07:58,400
tiene hasta 2 240 ventosas

239
00:07:55,280 --> 00:07:58,879
que puede agarrar objetos y también saborearte

240
00:07:58,400 --> 00:08:02,560
pensar

241
00:07:58,879 --> 00:08:04,960
los pulgares son un gran problema

242
00:08:02,560 --> 00:08:06,560
llámame cuando puedas probar 2000 rebanadas

243
00:08:04,960 --> 00:08:07,360
de pizza sin meterte la boca

244
00:08:06,560 --> 00:08:10,639
involucrado estas

245
00:08:07,360 --> 00:08:12,479
 idiota pero mira mira america y

246
00:08:10,639 --> 00:08:14,960
hasta cierto punto el mundo todo lo que he sido

247
00:08:12,479 --> 00:08:17,520
tratando de decir en esta pieza y de una manera

248
00:08:14,960 --> 00:08:18,639
toda mi vida es que los pulpos son

249
00:08:17,520 --> 00:08:20,879
genial

250
00:08:18,639 --> 00:08:22,240
Los gatos han dominado Internet durante mucho tiempo.

251
00:08:20,879 --> 00:08:24,960
demasiado tiempo y ya pasó

252
00:08:22,240 --> 00:08:25,280
momento en que los pulpos tienen su turno, eso es

253
00:08:24,960 --> 00:08:28,000
eso

254
00:08:25,280 --> 00:08:28,879
ese es todo mi argumento aquí pulpos

255
00:08:28,000 --> 00:08:31,120
son geniales

256
00:08:28,879 --> 00:08:32,159
No tengo un gran llamado a la acción.

257
00:08:31,120 --> 00:08:34,320
no voy a sacar

258
00:08:32,159 --> 00:08:35,919
una mascota pulpo gigante aunque

259
00:08:34,320 --> 00:08:36,800
Esa es una buena idea. Debería seguir con eso.

260
00:08:35,919 --> 00:08:38,560
en lugar

261
00:08:36,800 --> 00:08:40,640
solo espero que este video te haya ayudado

262
00:08:38,560 --> 00:08:42,240
apreciar los pulpos un poco más que

263
00:08:40,640 --> 00:08:44,000
lo hiciste cuando empezó

264
00:08:42,240 --> 00:08:46,160
muchas gracias por mirar estaremos

265
00:08:44,000 --> 00:08:48,320
volver el 25 de julio a menos que

266
00:08:46,160 --> 00:08:49,519
Me mata un pulpo antes de eso.

267
00:08:48,320 --> 00:08:55,839
y dios

268
00:08:49,519 --> 00:08:55,839
eso espero adios